royalty payment meaning in Chinese
权利金
提成支付
专利权转让使用费,技术转让提出费
Examples
- " no , not now . royalty payments are made only twice a year . how could i pay you ahead of time ?
“不能,版税一年只能结算两次,现在还不到时候,我怎好付给你呢? ” - Under the to - be licensing rules , 3g operators will have to make staged royalty payments . this is expected to attract more bidders
港3g投牌,分期缴专利费,可吸引更多电讯商参与 - Where a royalty payment is prescribed , the parties shall prescribe in the contract a method for inspection of the relevant accounting books
约定提成支付的,当事人应当在合同中约定查阅有关会计帐目的办法。 - Most countries require benefit - sharing agreements that usually call for an up - front cash contribution , training , technology transfer , and royalty payments
多数需要利益分享合约的国家,通常要求预付款、训练、技术移转与权益金。 - Seeing no customers around , i whispered to the cashier with embarrassment . " no , not now . royalty payments are made only twice a year . how could i pay you ahead of time ?
趁着店里没有买主的时候,我这样含羞着地轻声问那位管账的。 “不能,版税一年只能结算两次,现在还不到时候,我怎好付给你呢? ”